Germany में Degree Recognition कैसे Check करें? अगर आपने भारत या किसी दूसरे देश से B.Tech, B.Sc, B.Com, MBA, M.Tech या दूसरी University Degree की है और Germany में नौकरी करना चाहते हैं, तो यह जानकारी आपके लिए बहुत जरूरी है।

क्या मेरी Degree Germany में मान्य है?

इसका जवाब जानने के लिए Germany में Anabin और ZAB बहुत महत्वपूर्ण हैं।

कई लोग केवल अपनी University का नाम Anabin में देखकर समझ लेते हैं कि उनकी Degree Germany में मान्य है। लेकिन ऐसा करना हमेशा सही नहीं है।

Germany में Degree Recognition के लिए सबसे पहले Anabin में अपनी University और Degree Check करें।

अगर Anabin से पूरी जानकारी नहीं मिलती, तो Germany में Degree Recognition के लिए ZAB Statement of Comparability की जरूरत पड़ सकती है।

इस लेख में आसान हिंदी में समझेंगे कि Germany में अपनी Degree कैसे Check करें, Anabin में H+ का क्या मतलब है और ZAB Statement of Comparability की जरूरत कब पड़ती है।

Germany में Degree Recognition क्यों Check करनी चाहिए?

अगर आपने Germany के बाहर से University Degree ली है, तो Germany में नौकरी या कुछ Visa के लिए यह साबित करना पड़ सकता है कि आपकी Degree German Degree के बराबर मानी जा सकती है।

लेकिन हर नौकरी के लिए नियम एक जैसे नहीं हैं।

कुछ professions regulated होते हैं। ऐसे profession में काम करने के लिए अलग professional recognition जरूरी हो सकती है।

वहीं Computer Specialist या Mathematician जैसे कई non-regulated professions में काम करने के लिए सामान्य professional recognition जरूरी नहीं होती।

फिर भी EU Blue Card या qualified professionals के कुछ Visa में विदेशी Degree की comparability का प्रमाण देना पड़ सकता है।

Germany में नौकरी खोजने की पूरी प्रक्रिया यहाँ पढ़ें:https://taratimes.com/germany-me-job-kaise-paye/

Anabin क्या है?

Anabin Germany की एक official database है, जिसमें विदेशी Universities और educational qualifications की जानकारी मिलती है।

इसके जरिए आप यह देख सकते हैं कि आपकी University और Degree के बारे में Germany में क्या जानकारी उपलब्ध है।

ध्यान रखें कि Anabin मुख्य रूप से German भाषा में उपलब्ध है। इसलिए पहली बार इस्तेमाल करते समय थोड़ा मुश्किल लग सकता है।

लेकिन नीचे दिए तरीके से इसे आसानी से Check किया जा सकता है।

Anabin में University कैसे Check करें?

सबसे पहले Anabin की website खोलें।

फिर Institutionen यानी Institutions वाले हिस्से में जाएँ।

इसके बाद:

अपना Country चुनें → University का नाम Search करें → सही University खोलें → Status देखें।

यहाँ आपको University के सामने H+, H+/- या H- जैसा Status दिखाई दे सकता है।

अब इनका मतलब समझते हैं।

Anabin में H+ का क्या मतलब है?

अगर आपकी University के सामने H+ लिखा है, तो सामान्य रूप से इसका मतलब है कि उस institution को Germany में मान्यता प्राप्त University के रूप में माना जाता है।

यह अच्छा संकेत है।

लेकिन केवल University का H+ देखकर प्रक्रिया खत्म न करें।

आपको अपनी Degree की जानकारी भी Check करनी चाहिए।

H+/- का क्या मतलब है?

अगर University का Status H+/- है तो मामला सीधा H+ जैसा नहीं है।

इसका मतलब हो सकता है कि कुछ Degrees या परिस्थितियों में अतिरिक्त शर्तें लागू हों।

ऐसी स्थिति में अपनी specific Degree की जानकारी भी ध्यान से देखनी चाहिए।

जरूरत पड़ने पर ZAB से individual evaluation करवानी पड़ सकती है।

H- का क्या मतलब है?

अगर किसी institution का Status H- दिखाई देता है, तो यह गंभीर संकेत है।

ऐसे institution की Degree को Germany में recognised higher education qualification के रूप में स्वीकार करने में समस्या हो सकती है।

ऐसी स्थिति में किसी एजेंट के कहने पर अनुमान लगाने के बजाय संबंधित German authority से सही जानकारी लें।

केवल University Check करना पर्याप्त है?

नहीं। यह बहुत महत्वपूर्ण बात है।

Anabin में University के साथ आपकी Degree भी सही result के साथ दिखाई देनी चाहिए, जब आप comparability साबित करने के लिए Anabin का इस्तेमाल कर रहे हों।

Official German guidance के अनुसार सामान्य रूप से:

University → H+

और

Degree → entspricht या gleichwertig

जैसा सकारात्मक result चाहिए।

आसान भाषा में इसका अर्थ है कि आपकी University recognised हो और आपकी Degree भी German qualification के comparable दिखाई दे।

Degree कैसे Check करें?

Anabin में Hochschulabschlüsse यानी University Degrees वाले हिस्से में जाएँ।

अपनी Degree या Degree Type खोजें।

यहाँ Degree का result देखें।

अगर Degree के सामने:

entspricht

या

gleichwertig

दिखाई देता है, तो यह positive result है।

इसके बाद University और Degree दोनों के result का print या PDF संभालकर रखें।

Visa application में जरूरत होने पर ये प्रमाण के रूप में इस्तेमाल किए जा सकते हैं।

अगर University H+ है लेकिन Degree नहीं मिल रही तो?

यह काफी महत्वपूर्ण स्थिति है।

मान लीजिए आपकी University Anabin में H+ है लेकिन आपकी specific Degree database में नहीं मिल रही।

ऐसे में केवल H+ देखकर यह न मानें कि आपका काम पूरा हो गया।

आपको ZAB Statement of Comparability की जरूरत पड़ सकती है।

यही स्थिति तब भी आ सकती है जब Anabin में आपकी Degree या University के बारे में पर्याप्त जानकारी उपलब्ध न हो।

ZAB क्या है?

ZAB का पूरा नाम है:

Central Office for Foreign Education

यह Germany में विदेशी educational qualifications की evaluation से जुड़ी official संस्था है।

अगर Anabin से आपकी foreign University Degree की comparability साफ साबित नहीं हो रही, तो ZAB आपकी Degree की individual evaluation कर सकता है।

Statement of Comparability क्या है?

Statement of Comparability ZAB द्वारा जारी किया गया official document है।

इसमें आपकी foreign University Degree की तुलना German education system की qualification से की जाती है।

इससे Employer, German authority या Embassy को यह समझने में मदद मिलती है कि आपकी Degree Germany में किस educational level के बराबर है।

यह खास तौर पर तब उपयोगी हो सकता है जब आपकी Degree Anabin में नहीं मिल रही हो या उपलब्ध जानकारी पर्याप्त न हो।

Statement of Comparability कब लेना पड़ सकता है?

उदाहरण के लिए:

आपकी University Anabin में H+ है लेकिन Degree नहीं मिल रही।

University या Degree Anabin में listed नहीं है।

Visa authority comparability का अतिरिक्त प्रमाण मांग रही है।

Employer qualification का official evaluation चाहता है।

या आपको अपनी foreign University Degree का official German evaluation चाहिए।

ऐसी स्थिति में ZAB Statement of Comparability उपयोगी हो सकता है।

क्या हर व्यक्ति को ZAB Certificate लेना जरूरी है?

नहीं।

अगर Anabin में आपकी University और Degree दोनों का आवश्यक positive result मौजूद है और संबंधित authority उसे प्रमाण के रूप में स्वीकार करती है, तो अलग Statement of Comparability की जरूरत नहीं पड़ सकती।

इसीलिए सीधे ZAB के लिए पैसे खर्च करने से पहले Anabin जरूर Check करें।

ZAB के लिए Apply कैसे करें?

Statement of Comparability की application प्रक्रिया online की जा सकती है।

सबसे पहले ZAB का Pre-Check करना अच्छा रहेगा।

यहाँ आपकी Degree और Country से जुड़ी जानकारी पूछी जाएगी।

इसके बाद आपको पता चलेगा कि आप Statement of Comparability के लिए Apply कर सकते हैं या नहीं और कौन से Documents की जरूरत हो सकती है।

ZAB में कौन से Documents लग सकते हैं?

जरूरी Documents आपकी Degree और Country के अनुसार बदल सकते हैं।

इनमें आपकी:

Degree Certificate
Marksheet/Transcript
University की जानकारी
पहचान से जुड़े Documents
और qualification से जुड़े दूसरे Documents

मांगे जा सकते हैं।

इसलिए इंटरनेट पर किसी दूसरी व्यक्ति की Document List देखकर वही Documents Upload न करें।

ZAB Pre-Check से अपनी स्थिति के अनुसार सही list देखें।

क्या ZAB Statement की Expiry होती है?

ZAB की official जानकारी के अनुसार Statement of Comparability expire नहीं होता।

यानी एक बार जारी होने के बाद इसकी कोई सामान्य expiry date नहीं है।

हालाँकि Job या Visa की दूसरी requirements समय के साथ बदल सकती हैं।

क्या Statement of Comparability मिलने से हर नौकरी कर सकते हैं?

नहीं।

यहाँ एक महत्वपूर्ण अंतर समझें।

Statement of Comparability आपकी University Degree के educational level की जानकारी देता है।

अगर आपका profession Germany में regulated profession है, तो केवल Statement of Comparability पर्याप्त नहीं हो सकता।

ऐसे profession में अलग professional recognition जरूरी हो सकती है।

उदाहरण के लिए कुछ medical, teaching और दूसरे regulated professions में अलग नियम लागू होते हैं।

Regulated Profession कैसे Check करें?

अगर आपको पता नहीं है कि आपका profession regulated है या नहीं, तो Germany का official Recognition Portal इस्तेमाल करें।

यहाँ Recognition Finder के जरिए profession और qualification के अनुसार जानकारी देखी जा सकती है।

IT Professionals के लिए क्या स्थिति है?

Computer Science जैसे कई IT professions Germany में non-regulated professions में आते हैं।

इसका मतलब यह है कि सामान्य रूप से profession करने के लिए formal professional recognition जरूरी नहीं होती।

लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि Degree proof की कभी जरूरत नहीं होगी।

आपके Visa route, EU Blue Card या Employer के अनुसार foreign Degree की comparability साबित करनी पड़ सकती है।

इसलिए IT professional भी Anabin में University और Degree Check करें।

Germany में नौकरी के लिए CV बनाने का तरीका यहाँ पढ़ें:

Anabin और ZAB में क्या अंतर है?

इसे बहुत आसान तरीके से समझें:

Anabin — आप खुद online database में University और Degree की जानकारी Check करते हैं।

ZAB Statement of Comparability — ZAB आपकी Degree की individual evaluation करके official document जारी करता है।

इसलिए सामान्य शुरुआत Anabin से करें।

अगर Anabin से पर्याप्त प्रमाण नहीं मिलता, तब ZAB की जरूरत पड़ सकती है।

सबसे पहले क्या करें?

Germany में नौकरी या Visa की तैयारी करते समय यह क्रम अपनाएँ:

पहला: Anabin में अपनी University खोजें।

दूसरा: University का Status देखें।

तीसरा: अपनी Degree भी Search करें।

चौथा: University और Degree दोनों के results समझें।

पाँचवाँ: Positive results का PDF/Print रखें।

छठा: अगर जानकारी अधूरी है तो ZAB Pre-Check करें।

सातवाँ: जरूरत होने पर Statement of Comparability के लिए Apply करें।

इस तरीके से बिना जरूरत किसी agent को पैसे देने से बच सकते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

Anabin में H+ का क्या मतलब है?

H+ सामान्य रूप से बताता है कि foreign institution Germany में recognised higher education institution के रूप में माना जाता है।

क्या H+ मिलने के बाद Degree recognised मान लें?

केवल University का H+ Status हर स्थिति में पर्याप्त नहीं है। Comparability के लिए अपनी Degree का result भी Check करें।

Degree Anabin में नहीं मिले तो क्या करें?

अगर Degree या जरूरी जानकारी Anabin में उपलब्ध नहीं है तो ZAB Statement of Comparability की जरूरत पड़ सकती है।

ZAB Statement of Comparability क्या है?

यह ZAB द्वारा जारी official document है जो बताता है कि आपकी foreign University Degree German education system में किस qualification level के comparable है।

क्या ZAB Statement expire होता है?

सामान्य रूप से नहीं। ZAB के अनुसार Statement of Comparability की expiry नहीं होती।

क्या IT Job के लिए Degree Recognition जरूरी है?

कई IT professions non-regulated हैं, इसलिए profession करने के लिए formal recognition जरूरी नहीं होती। लेकिन Visa या EU Blue Card जैसी स्थिति में Degree की comparability का प्रमाण मांगा जा सकता है।

क्या Anabin free है?

Anabin database को online Check किया जा सकता है। अगर अलग ZAB evaluation की जरूरत पड़ती है तो उसकी अपनी application process और fee हो सकती है।

निष्कर्ष

Germany में नौकरी या Visa की तैयारी कर रहे हैं तो अपनी Degree की स्थिति पहले ही Check करना अच्छा फैसला है।

सबसे पहले Anabin में University और Degree दोनों Check करें।

University का H+ होना अच्छा संकेत है, लेकिन केवल इसी पर रुकना सही नहीं है। अपनी Degree का result भी देखें।

अगर University या Degree Anabin में नहीं मिलती या जानकारी पर्याप्त नहीं है, तो ZAB Statement of Comparability की जरूरत पड़ सकती है।

इस काम के लिए किसी agent पर पूरी तरह निर्भर रहने की जरूरत नहीं है। Anabin और ZAB दोनों official sources से प्रक्रिया खुद समझी जा सकती है।

Disclaimer

यह लेख सामान्य जानकारी के लिए है। Degree recognition, professional recognition और Visa requirements आपकी qualification, profession और Visa category के अनुसार अलग हो सकती हैं। आवेदन करने से पहले Anabin, ZAB और संबंधित German authority की वर्तमान जानकारी जरूर जाँचें।